Сувеніри

:: Шкатулки

Чому відділ зветься Шкатулки, якщо правильно було б назвати Скриньки?

Ну, по-перше, вийде тавтологія - відділ Скриньки в магазині Скриня.

А по-друге, відмінність від шкатулки і скриньки все-таки існує.

Скринька - це скоріш витвір мистецтва, культовий предмет.

А шкатулка - побутова оздоблена коробочка з кришкою, в якій просто можна щось зберігати.